Programação Oficial - RJ - 200 anos da Família Real no Brasil

Comemorações do bicentenário da chegada de
D. João ao Rio de Janeiro
1808-2008

Calendário das Comemorações
(março de 2007 a dezembro de 2008)

Março de 2007

• Lançamento do Concurso de Redação e Desenho para alunos da Rede Municipal de Ensino e divulgação do Prêmio D. João VI.

Julho de 2007

• Lançamento da tradução do diário de viagem de Thomas O’Neil, editado pela primeira vez no Brasil, com apresentação da Profa. Lilia Schwarcz.

Escrito em 1810 esse relato “conciso”, como seu autor quis anunciar, mantém o frescor dos testemunhos que guardam os sentimentos à flor da pele. Tenente da esquadra que levou o príncipe D. João e sua família à distante colônia brasileira da América, o irlandês Thomas O’Neil constrói seu texto de maneira dramática tendo sempre dois objetivos expressamente detalhados: elevar o caráter heróico do feito britânico e o próprio caráter dos ingleses, assim como denunciar o perfil vil e as atrocidades dos franceses. O tenente, que estava em um dos navios da esquadra inglesa, juntou suas lembranças à descrição feita a ele por um oficial a serviço de D. João e disso resulta a obra que se pretende reeditar.

Agosto de 2007

• Lançamento do estudo inédito de Kenneth Light, sobre os diários de bordo das embarcações que acompanharam D. João e a família real ao Brasil.

Kenneth Light estuda há dez anos a intensa relação entre as histórias de Portugal, Brasil e Inglaterra no século XIX, seguindo passageiros, capitães e marinheiros embarcados na viagem de 1808. A investigação de cada detalhe ocorrido na maior viagem que o Atlântico testemunhou revela a saga da única monarquia do continente europeu que sobreviveu à fúria republicana francesa, graças à preparação de uma viagem estratégica, organizada “com seis meses de antecedência”.

Setembro de 2007

• Lançamento do estudo inédito do Embaixador Vasco Mariz sobre a Música na Corte de D. João.

Outubro de 2007

• Lançamento da tradução do livro de Jeanne Marie Leprince de Beaumont, “Thesouro de Meninas, ou diálogos entre uma sábia aia, e suas discípulas de primeira distinção...”, reeditado com apresentação de Ana Maria Machado.

Novembro de 2007

• Reedição do trabalho modelar do engenheiro e arquiteto Adolfo Morales de los Rios Filho “Grandjean de Montigny e a evolução da arte brasileira”. A obra foi impressa pela primeira vez em 1941.

Dezembro de 2007

• Lançamento do livro de Domingos Rodrigues “Arte de cozinha”, reeditado com apresentação da historiadora Paula Pinto e Silva. A edição acompanhará um livreto contendo uma seleção de receitas da obra de Domingos Rodrigues, testadas e aprovadas por um renomado chef carioca.

Janeiro de 2008 (corresponde ao ano de 1808)

• Lançamento de livro contendo dois folhetos oitocentistas sobre a situação sanitária da cidade do Rio de Janeiro no período joanino. Estes folhetos foram impressos originalmente na Impressão Régia e, nesta reedição, serão acompanhados de um texto de apresentação de Moacir Scliar, além de estudo original de Alberto da Costa e Silva sobre o papel da Impressão Régia criada por iniciativa de D. João.

Fevereiro de 2008 (corresponde ao ano de 1809)

• Apresentação à cidade da Restauração do Monumento Comemorativo de 100 anos da Abertura dos Portos.
• Inauguração de exposição de livros e manuscritos raros dos tempos de D. João e lançamento do respectivo catálogo.
• Lançamento da reedição da obra clássica de Voltaire, “La Henriade”, acompanhada de apresentação de Sergio Paulo Rouanet. A edição original foi publicada pela Impressão Régia em 1812.
• Lançamento de Revista em Quadrinhos sobre a vinda de D. João ao Rio de Janeiro.

Março de 2008 (corresponde ao ano de 1810)

• Reabertura da Antiga Sé restaurada - Espetáculo de som e luz (8 de março).
• Lançamento da reedição da obra filosófica de Silvestre Pinheiro Ferreira, acompanhada de apresentação de Alberto Venâncio. A edição original foi publicada pela Impressão Régia em 1813.

Abril de 2008 (corresponde ao ano de 1811)

• Lançamento do “Dicionário do Brasil Joanino”, organizado pelo Prof. Dr. Ronaldo Vainfas. Esta edição, a exemplo do Dicionário do Brasil Imperial, verdadeiro sucesso editorial, apresentará ao público cerca de 120 verbetes escritos por especialistas que, baseados em rigorosa pesquisa histórica, pretendem contemplar os principais fatos, personagens, conceitos e instituições do período joanino.
• Espetáculo musical baseadona obra de Marcos Portugal (Requiem Missa Festiva). O espetáculo será realizado também nas Lonas Culturais e Vilas Olímpicas da Cidade do Rio de Janeiro.

Maio de 2008 (corresponde ao ano de 1812)

• Abertura da exposição “Nicolas-Antoine Taunay no Brasil: uma leitura nos trópicos”, sob a curadoria de Lilia Moritz Schwarcz, no Museu Nacional de Belas Artes, Rio de Janeiro e lançamento do respectivo catálogo.

Nesta exposição um grande número de quadros de autoria do pintor francês será apresentado pela primeira vez no Brasil, país em que Taunay permaneceu entre 1816 e 1821 como integrante da Missão Artística Francesa. A mostra será composta por aproximadamente 60 telas do pintor, em sua maioria realizadas no Brasil. Há também telas representativas de sua passagem pela Itália e outras, feitas em seu retorno à França, quando são evidentes as marcas deixadas por sua passagem pelos trópicos.

• Espetáculo musical baseado na obra do Padre José Maurício. O espetáculo será realizado também nas Lonas Culturais e Vilas Olímpicas da Cidade do Rio de Janeiro

Junho de 2008 (corresponde aos anos de 1813 e 1814)

• Lançamento da reedição de dois romances editados originalmente na Impressão Régia, em um único volume, com apresentação da Profa. Dra. Lúcia Bastos.

Cabe destacar que os romances editados pela Impressão Régia do Rio de Janeiro refletem o tipo de leitura realizada pelas senhoras da Corte de D. João. Muitos romances apresentam títulos pitorescos como, por exemplo, “O castigo da prostituição”, “As duas desafortunadas” , “A filósofa por amor”, “História da donzela Teodora”, entre outros.

• Espetáculo musical de modinhas e lundus. O espetáculo será realizado também nas Lonas Culturais e Vilas Olímpicas da Cidade do Rio de Janeiro.

Julho de 2008 (corresponde ao ano de 1815)

• Lançamento em circuito nacional, de filme de longa metragem sobre D. João e a cidade do Rio de Janeiro.
• Abertura de exposição sobre Grandjean de Montigny no Museu Nacional de Belas Artes, Rio de Janeiro e lançamento do respectivo catálogo.

Esta mostra pretende apresentar os originais do arquiteto francês, com ênfase aos projetos não executados, que se pretende reproduzir em maquetes.

• Lançamento do CD gravado durante o espetáculo musical baseado na obra de Marcos Portugal (Requiem Missa Festiva).

Agosto de 2008 (corresponde ao ano de 1816)

• Abertura da exposição “Nicolas-Antoine Taunay no Brasil: uma leitura nos trópicos”, sob a curadoria de Lilia Moritz Schwarcz, na Pinacoteca do Estado de São Paulo.
• Lançamento do livro “Memória da Restauração da Antiga Sé”, pela Fundação Roberto Marinho.
• Lançamento de CD gravado durante o espetáculo musical baseado na obra do Padre José Maurício.
• Espetáculo musical baseado na obra de Sigmund Neukomm(Missa Aclamação). O espetáculo será realizado também nas Lonas Culturais e Vilas Olímpicas da Cidade do Rio de Janeiro.

Setembro de 2008 (corresponde ao ano de 1817)

• Lançamento do Repertório de fontes sobre o período joanino.
• Lançamento da edição revista e ampliada da Bibliografia da Impressão Régia, em parceria com a Fundação Biblioteca Nacional.
• Lançamento de cd gravado durante o espetáculo musical de modinhas e lundus.

Outubro de 2008 (corresponde ao ano de 1818)

• Publicação da redação e do desenho sobre D. João no Rio de Janeiro, feitos por alunos da rede municipal de ensino e premiados pela Comissão DJVI.
• Grande espetáculo teatral, encenado na Praça XV de Novembro, produzido por Moacir Chaves, representando os principais episódios do período joanino.

Novembro de 2008 (corresponde ao ano de 1819)

• Lançamento do conjunto de vinte gravuras sobre D. João no Rio de Janeiro, impressas pela Lithos, acompanhadas de textos de época, encadernadas em edição de luxo de grande formato e tiragem limitada.
• Lançamento de CD gravado durante o espetáculo musical baseado na obra de Sigmund Neukomm (Missa Aclamação).

Dezembro de 2008 (corresponde aos anos de 1820 e 1821)

• Publicação da monografia vencedora do Prêmio D. João VI.